{"id":1089,"date":"2023-10-13T13:23:18","date_gmt":"2023-10-13T13:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.wearedream.org\/?p=1089"},"modified":"2026-03-25T18:35:12","modified_gmt":"2026-03-25T22:35:12","slug":"all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/","title":{"rendered":"All Kids Can: Anunciamos los resultados de las pruebas del estado de Nueva York de DREAM 2022-23"},"content":{"rendered":"<p>Un mes despu\u00e9s del inicio del a\u00f1o escolar, la familia DREAM tiene mucho que celebrar. En primer lugar: los resultados de las pruebas estatales de Nueva York 2022-23 de DREAM, que acaban de publicarse.<\/p>\n<p>Los estudiantes de las escuelas ch\u00e1rter DREAM \u201496% de los cuales son afroamericanos y\/o hispanos y 89% califican para almuerzo gratuito o a precio reducido\u2014 lograron las tasas de dominio de ELA y matem\u00e1ticas m\u00e1s altas de la red en la prueba estatal de Nueva York 2022-23, cerrando as\u00ed la brecha de aprendizaje provocada por la COVID-19 para los estudiantes de 3.\u00ba a 8.\u00ba grado y superando sustancialmente a las escuelas similares. El compromiso de DREAM de atender a todos los ni\u00f1os significa que la red logr\u00f3 estos resultados con una poblaci\u00f3n compuesta por 29% de estudiantes con necesidades especiales identificadas (en comparaci\u00f3n con el promedio de la ciudad de Nueva York de 21%), y pr\u00e1cticas equitativas e inclusivas que incluyen cubrir todas las plazas vacantes en sus escuelas.<\/p>\n<p>Estos resultados tambi\u00e9n vieron DREAM:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Las escuelas de distrito comunitario obtienen mejores resultados<\/strong> en Mott Haven y East Harlem por porcentajes de dos d\u00edgitos tanto en Lengua y Literatura Inglesa como en Matem\u00e1ticas.<\/li>\n<li><strong>Aumentar la competencia en la materia<\/strong> en matem\u00e1ticas en todas las escuelas intermedias de DREAM, con un asombroso crecimiento interanual que oscila entre 31 y 48 puntos porcentuales.<\/li>\n<li><strong>Garantizar el acceso para todos los estudiantes.<\/strong> con tasas de dominio para estudiantes con necesidades especiales que fueron 11 puntos porcentuales m\u00e1s altas en ELA y 18 puntos porcentuales m\u00e1s altas en matem\u00e1ticas que los estudiantes de NYC con necesidades especiales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los resultados de DREAM en las pruebas NYST son un testimonio de nuestra m\u00e1xima &quot;Todos los ni\u00f1os pueden. Este ni\u00f1o puede.&quot;, la creencia de que cada estudiante pertenece y cada estudiante puede lograr. Con una tasa de estudiantes con IEP que est\u00e1 por encima del promedio de la ciudad de Nueva York y muy por encima de las escuelas ch\u00e1rter pares de DREAM, sabemos que los resultados transformadores para los j\u00f3venes son posibles no a pesar de las necesidades de aprendizaje incre\u00edblemente diversas de nuestra poblaci\u00f3n estudiantil, sino en muchos sentidos, gracias a ellas. Las mismas estrategias que hemos perfeccionado para nuestros estudiantes con IEP (instrucci\u00f3n en grupos peque\u00f1os e individual, dos maestros por aula, s\u00f3lidas alianzas con las familias) funcionan para apoyar el \u00e9xito de todos nuestros estudiantes. Es prueba de que cuando los estudiantes aprenden en aulas diversas, <em>todo<\/em> beneficio.<\/p>\n<p>Puedes obtener m\u00e1s detalles sobre los resultados de DREAM en el <a href=\"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SY22-23-DCS-Student-Achievement-Summary.pdf\">Informe de datos sobre el rendimiento estudiantil 2022-23<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SY22-23-DCS-Student-Achievement-Summary.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1090 aligncenter\" src=\"http:\/\/blog.wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-report-link-cropped-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"469\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-report-link-cropped-1.jpeg 940w, https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-report-link-cropped-1-300x87.jpeg 300w, https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-report-link-cropped-1-768x223.jpeg 768w, https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-report-link-cropped-1-18x5.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un mes despu\u00e9s del inicio del a\u00f1o escolar, la familia DREAM tiene mucho que celebrar. En primer lugar: noticias sobre el nuevo a\u00f1o escolar 2022-23 de DREAM. <\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":6915,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1089","blog","type-blog","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-learning-in-action"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>All Kids Can: Announcing DREAM\u2019s 2022-23 New York State Test Results &#8211; DREAM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"DREAM Charter Schools students\u201496% of whom are Black and\/or Hispanic and 89% of whom qualify for free or reduced lunch\u2014achieved the network\u2019s highest-ever ELA and Math proficiency rates on the 2022-23 New York State Test, effectively closing the Covid learning gap for students in grades 3-8 and substantially outpacing peer schools.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"All Kids Can: Announcing DREAM\u2019s 2022-23 New York State Test Results &#8211; DREAM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DREAM Charter Schools students\u201496% of whom are Black and\/or Hispanic and 89% of whom qualify for free or reduced lunch\u2014achieved the network\u2019s highest-ever ELA and Math proficiency rates on the 2022-23 New York State Test, effectively closing the Covid learning gap for students in grades 3-8 and substantially outpacing peer schools.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DREAM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearedreamorg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T22:35:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-header-small-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"929\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearedream\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\\\/\",\"name\":\"All Kids Can: Announcing DREAM\u2019s 2022-23 New York State Test Results &#8211; DREAM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/student-achievement-header-small-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-13T13:23:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T22:35:12+00:00\",\"description\":\"DREAM Charter Schools students\u201496% of whom are Black and\\\/or Hispanic and 89% of whom qualify for free or reduced lunch\u2014achieved the network\u2019s highest-ever ELA and Math proficiency rates on the 2022-23 New York State Test, effectively closing the Covid learning gap for students in grades 3-8 and substantially outpacing peer schools.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/student-achievement-header-small-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/student-achievement-header-small-1.jpg\",\"width\":929,\"height\":619},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"All Kids Can: Announcing DREAM\u2019s 2022-23 New York State Test Results\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/\",\"name\":\"DREAM\",\"description\":\"Play - Learn - Grow\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#organization\",\"name\":\"DREAM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"DREAM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearedreamorg\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wearedream\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wearedream\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/wearedream\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Todos los ni\u00f1os pueden: Anuncio de los resultados de las pruebas estatales de DREAM 2022-23 \u2013 DREAM","description":"Los estudiantes de las escuelas ch\u00e1rter DREAM \u2014de los cuales 96% son negros y\/o hispanos y 89% re\u00fanen los requisitos para recibir almuerzo gratuito o a precio reducido\u2014 lograron las tasas de dominio de Lengua y Literatura Inglesa y Matem\u00e1ticas m\u00e1s altas de la red en la prueba estatal de Nueva York de 2022-23, cerrando as\u00ed la brecha de aprendizaje provocada por la COVID-19 para los estudiantes de 3.\u00ba a 8.\u00ba grado y superando sustancialmente a las escuelas similares.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"All Kids Can: Announcing DREAM\u2019s 2022-23 New York State Test Results &#8211; DREAM","og_description":"DREAM Charter Schools students\u201496% of whom are Black and\/or Hispanic and 89% of whom qualify for free or reduced lunch\u2014achieved the network\u2019s highest-ever ELA and Math proficiency rates on the 2022-23 New York State Test, effectively closing the Covid learning gap for students in grades 3-8 and substantially outpacing peer schools.","og_url":"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/","og_site_name":"DREAM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearedreamorg","article_modified_time":"2026-03-25T22:35:12+00:00","og_image":[{"width":929,"height":619,"url":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-header-small-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearedream","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/","url":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/","name":"Todos los ni\u00f1os pueden: Anuncio de los resultados de las pruebas estatales de DREAM 2022-23 \u2013 DREAM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-header-small-1.jpg","datePublished":"2023-10-13T13:23:18+00:00","dateModified":"2026-03-25T22:35:12+00:00","description":"Los estudiantes de las escuelas ch\u00e1rter DREAM \u2014de los cuales 96% son negros y\/o hispanos y 89% re\u00fanen los requisitos para recibir almuerzo gratuito o a precio reducido\u2014 lograron las tasas de dominio de Lengua y Literatura Inglesa y Matem\u00e1ticas m\u00e1s altas de la red en la prueba estatal de Nueva York de 2022-23, cerrando as\u00ed la brecha de aprendizaje provocada por la COVID-19 para los estudiantes de 3.\u00ba a 8.\u00ba grado y superando sustancialmente a las escuelas similares.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wearedream.org\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/#primaryimage","url":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-header-small-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/student-achievement-header-small-1.jpg","width":929,"height":619},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/all-kids-can-announcing-dreams-2022-23-new-york-state-test-results\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wearedream.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"All Kids Can: Announcing DREAM\u2019s 2022-23 New York State Test Results"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wearedream.org\/#website","url":"https:\/\/wearedream.org\/","name":"Verano de DREAM","description":"Jugar - Aprender - Crecer","publisher":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wearedream.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wearedream.org\/#organization","name":"Verano de DREAM","url":"https:\/\/wearedream.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/wearedream.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"DREAM"},"image":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearedreamorg","https:\/\/x.com\/wearedream","https:\/\/www.instagram.com\/wearedream\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/wearedream\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/1089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/1089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1089"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}