{"id":963,"date":"2023-05-04T20:01:18","date_gmt":"2023-05-04T20:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.wearedream.org\/?p=963"},"modified":"2026-03-25T18:35:13","modified_gmt":"2026-03-25T22:35:13","slug":"20-bruckner-tatscru-artwork","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/","title":{"rendered":"SUE\u00d1O a los 20 Bruckner: El arte de la materia"},"content":{"rendered":"

El pasado mes de enero, DREAM inaugur\u00f3 oficialmente la Escuela Ch\u00e1rter DREAM en 20 Bruckner, un antiguo almac\u00e9n de hielo de 18.580 metros cuadrados y 120 a\u00f1os de antig\u00fcedad al que el renombrado arquitecto Sir David Adjaye le dio nueva vida como instituci\u00f3n educativa. En esta serie, DREAM en 20 Bruckner, exploramos varios aspectos que hacen que el edificio sea especial, que impulsan la misi\u00f3n de DREAM y que reflejan nuestra convicci\u00f3n de que el lugar importa: que cada ni\u00f1o merece lugares seguros y hermosos para jugar, aprender y crecer.<\/em><\/p>\n

Al doblar la esquina en el tercer piso de la nueva escuela DREAM Charter School, ubicada en 20 Bruckner, los visitantes ver\u00e1n un estallido de color brillante m\u00e1s all\u00e1 de uno de los dos patios interiores de la planta. Al acercarse, se revela un mural de 19 x 100 pies, una obra original que representa las tres d\u00e9cadas de historia de DREAM, desde su fundaci\u00f3n como Harlem RBI en 1991 hasta la actualidad.<\/p>\n

Los elementos centrales del mural forman la palabra DREAM, y cada letra representa una parte de la evoluci\u00f3n de la organizaci\u00f3n. La obra destaca los primeros programas acad\u00e9micos de verano y extraescolares de DREAM, la apertura de la primera escuela aut\u00f3noma DREAM, el establecimiento de los servicios de apoyo postsecundario y profesional de DREAM, y los profundos lazos de la organizaci\u00f3n con sus comunidades y familias.<\/p>\n

\u201cHemos pintado murales por todo el mundo, pero algo como esto marca la diferencia\u201d, dijo Bio, uno de los miembros fundadores del legendario grupo de grafiti Tats Cru, quien cre\u00f3 el mural para DREAM, adem\u00e1s de muchos otros en el barrio de Mott Haven. \u201cAporta arte y color a un espacio que normalmente ser\u00eda ins\u00edpido\u201d.\u201d<\/p>\n

La magnitud de la obra rinde homenaje a las aspiraciones de DREAM para sus estudiantes, as\u00ed como a la expansi\u00f3n que DREAM planea para su programaci\u00f3n art\u00edstica ahora que el edificio 20 Bruckner est\u00e1 abierto. El ala de artes, luminosa y de 353 metros cuadrados, ubicada justo detr\u00e1s de las paredes del mural, cuenta con techos abovedados de 7 metros de altura y vistas al East River y al horizonte de Manhattan, el escenario perfecto para la generaci\u00f3n de ideas y la expresi\u00f3n creativa.<\/p>\n

\"\"
El ala de artes en el n\u00famero 20 de la calle Bruckner. (Foto de James Wang)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Y cuando los alumnos de la escuela primaria y secundaria Mott Haven de DREAM se muden al edificio 20 Bruckner el pr\u00f3ximo a\u00f1o escolar, ya estar\u00e1n familiarizados con esta expresi\u00f3n creativa. Estos j\u00f3venes artistas han creado varias obras de gran formato para los pasillos de su escuela actual, emulando a artistas como Jean-Michel Basquiat y Kehinde Wiley, aprendiendo el arte y la historia de las t\u00e9cnicas de tejido y celebrando el Mes de la Herencia Hispana, entre otras cosas.<\/p>\n

Lo m\u00e1s importante es que el desarrollo de las piezas suele estar vinculado a lecciones y temas m\u00e1s amplios que enriquecen la comprensi\u00f3n del mundo que rodea a los estudiantes. El a\u00f1o pasado, por ejemplo, se cre\u00f3 un mural de autorretrato en conjunto con una unidad did\u00e1ctica sobre los colores, y espec\u00edficamente, con una lecci\u00f3n sobre la belleza de los tonos de piel. Posteriormente, los estudiantes estudiaron la obra terminada y la compartieron en clase, de forma similar a una clase de Historia del Arte.<\/p>\n

\u201cFue una maravillosa representaci\u00f3n de lo diferentes que somos todos y de lo hermoso que es cuando nos unimos\u201d, dijo la profesora de Artes Visuales Elise Thomm.<\/p>\n

Puedes ver m\u00e1s de este proyecto especial en DREAM. Instagram<\/a>, y escucha c\u00f3mo se cre\u00f3 el mural Tats Cru en DREAM's YouTube<\/a> canal.<\/p>\n

No olvides visitar nuestra p\u00e1gina, ya que seguimos contando los d\u00edas para la mudanza oficial a las escuelas primarias y secundarias DREAM Mott Haven este agosto. Ven a vivir la experiencia DREAM en 20 Bruckner. Para ver m\u00e1s del interior de 20 Bruckner, puedes ver los res\u00famenes del primer d\u00eda de clases de la preparatoria DREAM Charter y la ceremonia oficial de inauguraci\u00f3n de 20 Bruckner.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pasado mes de enero, DREAM abri\u00f3 oficialmente las puertas de la escuela DREAM Charter School en 20 Bruckner, una antigua f\u00e1brica de hielo de 200.000 pies cuadrados y 120 a\u00f1os de antig\u00fcedad a la que se le ha dado una nueva vida como escuela. <\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":6899,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-963","blog","type-blog","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beyond-the-bell"],"acf":[],"yoast_head":"\nDREAM at 20 Bruckner: The Art of the Matter – DREAM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As guests round the corner on the third floor of the new DREAM Charter School at 20 Bruckner, they\u2019ll see a splash of bright color beyond one of the floor's two lightwells. Getting closer, a 19- x 100-foot mural comes into full view, an original piece that depicts DREAM\u2019s three-decade history, from its founding as Harlem RBI in 1991 to present day.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DREAM at 20 Bruckner: The Art of the Matter – DREAM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As guests round the corner on the third floor of the new DREAM Charter School at 20 Bruckner, they\u2019ll see a splash of bright color beyond one of the floor's two lightwells. Getting closer, a 19- x 100-foot mural comes into full view, an original piece that depicts DREAM\u2019s three-decade history, from its founding as Harlem RBI in 1991 to present day.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DREAM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearedreamorg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T22:35:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tats-cru-blog-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearedream\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/20-bruckner-tatscru-artwork\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/20-bruckner-tatscru-artwork\\\/\",\"name\":\"DREAM at 20 Bruckner: The Art of the Matter – DREAM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/20-bruckner-tatscru-artwork\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/20-bruckner-tatscru-artwork\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/tats-cru-blog-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-04T20:01:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T22:35:13+00:00\",\"description\":\"As guests round the corner on the third floor of the new DREAM Charter School at 20 Bruckner, they\u2019ll see a splash of bright color beyond one of the floor's two lightwells. Getting closer, a 19- x 100-foot mural comes into full view, an original piece that depicts DREAM\u2019s three-decade history, from its founding as Harlem RBI in 1991 to present day.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/20-bruckner-tatscru-artwork\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/20-bruckner-tatscru-artwork\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/20-bruckner-tatscru-artwork\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/tats-cru-blog-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/tats-cru-blog-1.jpg\",\"width\":1354,\"height\":920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/20-bruckner-tatscru-artwork\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"DREAM at 20 Bruckner: The Art of the Matter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/\",\"name\":\"DREAM\",\"description\":\"Play - Learn - Grow\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#organization\",\"name\":\"DREAM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"DREAM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearedream.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearedreamorg\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wearedream\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wearedream\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/wearedream\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DREAM a los 20 a\u00f1os Bruckner: El arte de la materia \u2013 DREAM","description":"Al doblar la esquina en el tercer piso de la nueva escuela DREAM Charter School, ubicada en 20 Bruckner, los visitantes ver\u00e1n un estallido de color brillante m\u00e1s all\u00e1 de uno de los dos patios interiores de la planta. Al acercarse, se revela un mural de 5,8 x 30,5 metros, una obra original que representa las tres d\u00e9cadas de historia de DREAM, desde su fundaci\u00f3n como Harlem RBI en 1991 hasta la actualidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"DREAM at 20 Bruckner: The Art of the Matter – DREAM","og_description":"As guests round the corner on the third floor of the new DREAM Charter School at 20 Bruckner, they\u2019ll see a splash of bright color beyond one of the floor's two lightwells. Getting closer, a 19- x 100-foot mural comes into full view, an original piece that depicts DREAM\u2019s three-decade history, from its founding as Harlem RBI in 1991 to present day.","og_url":"https:\/\/wearedream.org\/es\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/","og_site_name":"DREAM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearedreamorg","article_modified_time":"2026-03-25T22:35:13+00:00","og_image":[{"width":1354,"height":920,"url":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tats-cru-blog-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearedream","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/","url":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/","name":"DREAM a los 20 a\u00f1os Bruckner: El arte de la materia \u2013 DREAM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tats-cru-blog-1.jpg","datePublished":"2023-05-04T20:01:18+00:00","dateModified":"2026-03-25T22:35:13+00:00","description":"Al doblar la esquina en el tercer piso de la nueva escuela DREAM Charter School, ubicada en 20 Bruckner, los visitantes ver\u00e1n un estallido de color brillante m\u00e1s all\u00e1 de uno de los dos patios interiores de la planta. Al acercarse, se revela un mural de 5,8 x 30,5 metros, una obra original que representa las tres d\u00e9cadas de historia de DREAM, desde su fundaci\u00f3n como Harlem RBI en 1991 hasta la actualidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wearedream.org\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/#primaryimage","url":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tats-cru-blog-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tats-cru-blog-1.jpg","width":1354,"height":920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/20-bruckner-tatscru-artwork\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wearedream.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/wearedream.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"DREAM at 20 Bruckner: The Art of the Matter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wearedream.org\/#website","url":"https:\/\/wearedream.org\/","name":"Verano de DREAM","description":"Jugar - Aprender - Crecer","publisher":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wearedream.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wearedream.org\/#organization","name":"Verano de DREAM","url":"https:\/\/wearedream.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/wearedream.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/wearedream.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"DREAM"},"image":{"@id":"https:\/\/wearedream.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearedreamorg","https:\/\/x.com\/wearedream","https:\/\/www.instagram.com\/wearedream\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/wearedream\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearedream.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=963"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}