Programación de verano

En DREAM, el significado del verano siempre ha sido fundamental para nuestra fundación. Es por eso que operamos sobre la base de un día extendido, un año extendido; creemos que ese modelo es clave para el éxito de los estudiantes.

El Verano de DREAM Summer

Summer programming is an essential part of DREAM’s Grow the Whole Child education model, and our expectation is that every DREAM scholar signs up for summer programming. Elegir la opción DREAM ayuda a garantizar que su hijo tenga continuidad entre el apoyo que recibe durante el año escolar y los meses de verano, incluido el desarrollo de bienestar social, emocional, académico y físico. 

Esto es algo de lo que ofrece la programación de verano de DREAM para usted y su hijo:

  • Los estudios demuestran que, en promedio, los estudiantes en los Estados Unidos pierden el 39% de las ganancias de su año escolar durante los meses de verano. Es por eso prevención de la pérdida de aprendizaje is a critical part of our summer programming, and it works – this past summer, student reading proficiency increased 20 percentage points on average.
  • Pero nuestro mayor énfasis está en construcción de relaciones y salud socioemocional. Ese es el tipo de apoyo que los niños necesitan durante todo el año, no solo durante el año escolar.
  • Ofrecemos programación para académicos en todos los niveles de grado, y toda nuestra programación es gratis.

We serve all DREAM students, new and returning.

DREAM offers the following free programming for Grades PreK-7, focusing on academic support, social-emotional learning, sports-based programming, and enrichment activities like field trips. 

  • REAL Kids for current Pre K-Grade 4
  • DREAM University for current Grades 5-7

All DREAM scholars (including incoming scholars) are guaranteed a spot in DREAM’s summer programming.

Current DREAM families will receive information from their school leaders and FACE managers with information to register for summer at DREAM. Have questions? Contact summerprograms@wearedream.org.

"Me dio mi primer grupo de amigos. Era una fuerza guía. Sin [la programación de verano de DREAM], me habría perdido."

- Alex Ruiz Jr., Postsecondary Success Coordinator and DREAM Legend

Are you ready for summer at DREAM?

Learn more about what our programming looks like.

Una parte de algo más grande

Cuando un niño pequeño de East River Houses se inscribió en un programa conocido como Harlem RBI por su padre hace 23 años, era la primera vez que jugaba un deporte organizado de cualquier tipo. Recibió su primer uniforme. Y se convirtió en parte de algo más grande que él mismo.

Ese chico se quedó con RBI durante toda la adolescencia, incluidas algunas de las partes difíciles. Un día, durante la programación, luego de dos expulsiones separadas de los juegos, una suspensión de su equipo y una asignación de servicio comunitario, se molestó tanto que comenzó a tirar cosas por la ventana, incluida una computadora. Tuvo que reunirse con el director ejecutivo, sus padres y su entrenador para discutir cómo, en todo caso, podría permanecer en su equipo.

Pero ese no fue el final de su historia. De hecho, dice, fue el momento en que su perspectiva comenzó a cambiar. Y más de dos décadas después, es él quien está presente en momentos cruciales como estos para la juventud local. Hoy, Rob Saltares, ese “niño” de East River Houses, ha dedicado su carrera al desarrollo de jóvenes a través del deporte, y todo comenzó con ese primer verano en DREAM.

De un vistazo

39%

En promedio, los estudiantes en los Estados Unidos pierden el 39% de las ganancias de su año escolar durante los meses de verano.

20

percentage point increase in DREAM summer participant reading proficiency

10

percentage point increase in DREAM summer participant math proficiency

Preguntas frecuentes

¿Cuándo y dónde tiene lugar la programación de verano de DREAM? ¿Cuales son las horas?
Programming is offered in both East Harlem and the Bronx. It’s full-time (8:30 AM to 5:00 PM, Monday - Friday). Summer 2024 programming will be held from July 1 - August 2.
¿Quién puede participar en la programación de verano de DREAM?
Our programming is open to all DREAM scholars enrolled for the upcoming school year. We offer our REAL Kids programming for grades Pre-K through 4 and DREAM University for grades 5-7, along with high school summer enrichment opportunities that include summer youth employment.
¿Cómo es un día normal en un programa de verano DREAM?
Prevenir la pérdida de aprendizaje es una gran parte de lo que hacemos, para garantizar que todos los estudiantes estén preparados para el comienzo del año escolar. Pero nuestro mayor enfoque está en la construcción de relaciones y la salud socioemocional, el tipo de apoyo que los niños necesitan durante todo el año, no solo durante el año escolar. Los participantes de REAL Kids y DREAM University pueden esperar pasar mucho tiempo al aire libre en el trabajo de equipo de construcción de campo y otras habilidades, así como en el salón de clases repasando sus habilidades de lectura y matemáticas. Además, hay tiempo para juegos no estructurados, refrigerios y comidas, excursiones y más.
¿La programación de verano de DREAM es gratuita? ¿Cómo puedo registrarme?
All of DREAM’s summer programming is free. DREAM students enrolled in SY23-24 will be able to confirm their intent to enroll both next school year and summer between February 5- March 5, in our annual intent to return survey. Incoming DREAM students will be able to enroll in summer during the DREAM Charter School application process. You can apply to DREAM Charter School at www.wearedream.org/enroll.
¿DREAM también ofrece programación extraescolar?
¡Sí! DREAM opera sobre la base de un año extendido y de un día extendido. A todos los estudiantes de DREAM se les garantiza un lugar en nuestro programa extracurricular que, al igual que nuestro programa de verano, se enfoca en lo académico, la salud socioemocional y el bienestar físico.
Todos los estudiantes de DREAM tienen garantizado un lugar en nuestra programación de verano. Solicite hoy las DREAM Charter Schools.